Mało chyba znana obecnie książka, którą powinno się nie
tylko wznowić, ale także napisać jej ciąg dalszy. A może wręcz stworzyć całą
serię…? Błędy historyczne w dziełach kultury popularnej mnożą się w zastraszającym
tempie.
„Halszka Szołdrska, która ukończyła studia archeologii na
Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu i jest autorką wielu powieści
historycznych, skonfrontowała wyniki badań archeologów i historyków z obrazem
przedstawianym w utworach literackich i reportażowych. Rezultaty okazały się
zaskakujące. W znacznym stopniu obraz ten niezgodny jest z ustalonymi przez
naukę faktami, często zaś skrajnie zmitologizowany. Większość z ukazanych
błędów lub zafałszowań ukazuje naszą przeszłość w barwach ciemnych, poziom
kultury niezwykle niski, niekiedy niejako wbrew koncepcji ogólnej autorów,
których zamiarem jest stworzenie artystycznego kontrastu dla przedstawianych
stron pozytywnych. Z tego powodu wyraźnie określona teza pracy może stać się
źródłem nieporozumień, gdyż zdaje się lansować pogląd o potrzebie
apologetycznego stosunku do własnych dziejów. Należy więc chyba podkreślić, że
nie o to chodzi. Autorka nie występuje przeciwko uzasadnionemu krytycyzmowi wobec
wad narodowych, lecz przeciwko tym, którzy dla efektu artystycznego gotowi są
poświęcić prawdę, którzy wykorzystują uczciwość badaczy mówiących otwarcie o
hipotetyczności wielu swych sądów i luki w naszej wiedzy o przeszłości
wypełniają fantastycznymi teoriami. Celem tej pracy jest bowiem pokazanie twórcom
i czytelnikom ulegającym ich sugestywnej wizji, że granicą dla artystycznej
wyobraźni powinna być wiedza oraz że historię można fałszować mając nawet
najlepsze intencje, jeśli budując jej obraz stosuje się zasadę ‘cel uświęca
środki’. Niezależnie od głównej idei książka zawiera niemałą ilość informacji o
okresie piastowskim, przedstawionym w swoistym wyborze limitowanym zakresem
błędów faktograficznych powieści historycznej”.
A cóż dopiero powiedzieć o powieściopisarzach zwyczajnie
niedouczonych…
Halszka Szołdrska, Polska wczesnodziejowa : wizja literacka i fakty naukowe, Ossolineum, Wrocław 1979
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz